sexta-feira, 29 de maio de 2015

Próxima Volta ao Mundo traz-nos o Brasil

O calor já chegou e a próxima semana cultural traz-nos os ritmos quentes do Brasil. De 23 a 27 de Junho vive-se o Brasil em Arroios. Esta semana terá exposições, workshops de forró, samba e capoeira, cinema ao ar livre, baile, concertos, dj e festa junina. 

Junho é o mês de Santo António, São João e São Pedro. Destacamos a Festa Junina que também festeja esta época e para a qual é necessário fazer inscrições. 

A Festa Junina, herança portuguesa do período colonial, é o evento mais esperado do calendário brasileiro a seguir ao Carnaval.
Nesta festividade é encenado um casamento ‘caipira’. O lugar onde ocorrem os festejos juninos é chamado de arraial, onde se vendem comidas e bebidas tradicionais: quentão, pipoca, cachorro quente, pé de moleque, canjica, etc. 
Casamento Caipira é um casamento falso com muitas brincadeiras. A história é sempre a mesma. A noiva aparece grávida antes do casamento e o pai da moça obriga o noivo a casar. Depois que o casamento é realizado, a quadrilha começa.
A Quadrilha é a dança coletiva típica da festa junina. Casais vestidos a caráter, moças com vestidos rodados e de panos simples e remendados,  homens de camisa quadriculada, calças remendadas e chapéu de palha, dançam ao som de forró e músicas tradicionais. No meio da dança aparecem falsos obstáculos falados pelo narrador como cobras, pontes quebradas e fogueiras.

Inscrições abertas para ensaios da quadrilha e participação nas barraquinhas da Festa Junina até 5 de Junho.

Os ensaios decorrerão na Casa do Brasil - Rua Luz Soriano Nº42 - Bairro Alto

Participe!


Sons, cheiros, sabores e cores da Índia em Arroios

Aulas de hindi, tertúlia de apresentação da Índia Bengali com apresentação de documentário e livro, workshop de gastronomia, jantar tradicional indiano, música, dança, mercado de produtos típicos e uma conversa sobre a comunidade indiana, preencheram a Semana da Índia e deliciaram todos os participantes com sons, cheiros, sabores e cores da Índia.

Esta semana realizou-se de 19 a 23 de Maio em vários locais da freguesia, com destaque para o Jardim Maria de Lourdes Pintasilgo, que acolheu diversas atividades e ganhou um novo dinamismo. Este jardim ganhou também uma mandala, uma representação espiritual que faz agora parte do Jardim.

A adesão da comunidade indiana e do público em geral foi óptima e o balanço desta semana foi bastante positivo, permitindo uma enorme partilha e aprendizagem entre participantes, dinamizadores, parceiros e comunidade indiana.

O nosso agradecimento muito especial ao Restaurante Psi e seus responsáveis, ao Centro de Estudos Luso Asiáticos - CELAF, à Comunidade Hindu e aos comerciantes e artistas, que tornaram esta semana mais rica.















quinta-feira, 21 de maio de 2015

Amanhã há sabores da Índia num Jantar Tradicional

Amanhã, sexta-feira, poderá deliciar-se com sabores da Índia num jantar tradicional indiano, e também com os sons, com a participação do grupo Anaidcram com Marc Planells na sitar, voz, jall tarang e rabab, Francisco Cabral na tabla e Diana Rego na dança. 
Este jantar será reproduzido de forma tradicional, usufruindo do espaço do Jardim Maria de Lourdes Pintasilgo, que envolve o Restaurante Psi, pelas 20h30.
As reservas estão quase preenchidas, apresse-se e viva a Índia em Arroios.

À conversa sobre... "A inclusão da comunidade indiana em Portugal - Desafios e Especificidades Culturais"

Para esta sexta, dia 22 de Maio, convidámos algumas pessoas que têm um contacto muito próximo com a comunidade indiana em Portugal para uma conversa acerca da inclusão desta comunidade e dos desafios e especificidades culturais com que se deparam. Religião, cultura, questões laborais, serão alguns dos temas em discussão.

Os convidados que estarão à conversa connosco (e convosco) serão:
Professor Mirza Afzal Ahmad - Professor e Historiador; Director do Centro de Estudos Luso-Asiático de Lisboa
Dr. Dolar Parshotam - Secretário da direcção da Comunidade Hindu de Portugal
Pedro Santa Rita - Geógrafo; Guia turístico em Lisboa
Vikas Kumar Patel - Empresário em Lisboa
Moderadora:
Doutora Sandra Marques - Antropóloga; Investigadora no CRIA - Instituto Universitário de Lisboa

Será, com toda a certeza, uma conversa muito interessante e rica em conhecimentos e partilhas culturais sobre esta comunidade que tem tantos emigrantes na nossa freguesia e no nosso país.

Contamos consigo às 18h00 no Restaurante Psi, no Jardim Maria de Lourdes Pintasilgo (Alameda Sto António dos Capuchos). A entrada é gratuita. Segue-se um jantar tradicional indiano para usufruir dos sabores da Índia (necessário reserva).



terça-feira, 19 de maio de 2015

Amanhã há Danças Clássicas da Índia

O Largo do Intendente vai encher-se de sons e cores da Índia com workshops e apresentação de danças clássicas típicas da Índia.

Kathak, Bharatnatyam, Odissi e Garba são as danças apresentadas pela Professora Lajja Sambhavnath e suas dançarinas.

Venha experimentar e conhecer mais sobre estas danças, amanhã, dia 20 de Maio, pelas 20h00.


Visita da Rádio Renascença à Semana da Índia

Esta manhã a Rádio Renascença visitou-nos para uma reportagem sobre a nossa Semana da Índia no Programa Olá Manhã. O repórter Renato Duarte esteve à conversa com Ana Carapinha, representante do Projeto, Yasser Saivad, chefe e proprietário do Restaurante Psi, Hema Sesicant, bailarina de bolywood e o Professor Afzal, professor da língua hindi.

Foi uma manhã muito rica em aprendizagens sobre a cultura indiana. Se não conseguiu ouvir a emissão em directo, fique com as fotos de alguns dos momentos.

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153001412302515.1073741871.105044957514&type=1







segunda-feira, 18 de maio de 2015

Tertúlia "Ao Encontro da Índia Bengali" - Exibição de Documentário e Apresentação de Livro

Amanhã, dia 19 de Maio, pelas 18h30, a Semana da Índia promove uma Tertúlia com o tema "Ao Encontro da Índia Bengali" por Sandra C. S. Marques.

Sandra C. S. Marques é doutorada em Antropologia pelo ISCTE-IUL em 2009, é investigadora científica integrada no CRIA-IUL (Centro em Rede de Investigação em Antropologia - Pólo do Instituto Universitário de Lisboa) com o projecto “Práticas e Representações do Corpo na Índia Bengali”. Desde 2004 que investiga na área dos estudos visuais, práticas e representações de identidades, aplicando metodologias visuais no processo de investigação e exposição de resultados. Conta 18 publicações nacionais e internacionais nesta área, divulgando ainda o seu trabalho em formato de documentário e exposições fotográficas.

Esta tertúlia, que se realizará no LARGO Café Estúdio (Largo do Intendente Pina Manique), terá dois momentos:

- Exibição do documentário "Kolkatar Mukh - Faces de Kolkata" (2009) realizado por Sandra C. S. Marques e Fernando Sousa, com duração de 30 minutos.



- Apresentação do Livro Picturing Kolkata: International Tourists, Hosts and the Representations of the City (2015) da autoria de Sandra C. S. Marques

Picturing Kolkata é um livro baseado na tese de Doutoramento em Antropologia (Social), Cameras e Turismo em Kolkata: Representações em Photovoice (2009) que aborda a estreita relação entre os fenómenos Imagens e Turismo.  Especificamente, centra-se na documentação e análise das práticas de turismo internacional em Kolkata (Calcutá), no estado de West Bengal, Índia, procurando examinar os modos de desempenho das imagens (visuais e textuais), narrativas e histórias contadas, enquanto mediadores da experiência turística e das relações entre Turista e Anfitrião. 




Venha conhecer um pouco mais destes trabalhos, da experiência da autora e da cultura indiana. 

Semana da Índia começa amanhã com aulas de hindi

O hindi é uma língua falada por cerca de 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. A iniciar a semana cultural da Índia em Arroios iremos ter aulas de introdução à língua hindi pelo Professor Mirza Afzal Ahmad, também ele director do Centro de Estudos Luso-Asiático de Lisboa (CELAF), entidade parceira desta semana.

Teremos uma aula para as crianças do CAF da Escola Sampaio Garrido às 16h30 e uma aula para adultos aberta a toda a população, às 18h00 na Biblioteca de S. Lázaro (Rua do Saco, 1). Esta aula é gratuita.

Venha aprender um pouco daquela que é considerada a 5ª língua mais falada do mundo!



Workshop de gastronomia - Inscrições esgotadas

O workshop de gastronomia indiana teve um grande número de interessados pelo que não poderemos aceitar mais inscrições. Iremos entrar em contacto com todos os que se inscreveram por email e telefone confirmando a vaga.

Obrigada!



quinta-feira, 14 de maio de 2015

Workshop de Gastronomia Indiana


No próximo dia 21 de Maio, entre as 15h00 e as 18h00 teremos um workshop de gastronomia indiana. Se gostaria de saber cozinhar comida indiana aproveite esta oportunidade. Este workshop permitirá preparar os seguintes pratos:

Entrada: Dahi Vada - "Donuts" de lentilhas e caju com especiarias em molho de iogurte com chutneys de tamarindo e coentros

Prato Principal: Kadai Paneer com Aloo Massala; Queijo indiano (paneer) em molho de tomate e especiarias, servido com estufado seco de batatas, arroz basmati e uma salada variada

Sobremesa: Kulfi de manga

As vagas para o workshop são limitadas pelo que deverá fazer a sua inscrição para o email anamarques@jfarroios.pt ou para o telefone: 929107200. A participação tem um custo de 10,00€ que inclui refeição.


quarta-feira, 13 de maio de 2015

Conheça o programa da Semana Cultural da Índia

De 19 a 23 de Maio Arroios recebe a Semana Cultural da Índia.
Veja o programa detalhado e marque na sua agenda. Tem várias atividades que lhe permitirão conhecer um pouco mais da cultura indiana.


segunda-feira, 11 de maio de 2015

Inscreva-se no Jantar Tradicional Indiano

Durante a Semana da Índia, cujo programa divulgamos em breve, iremos realizar um jantar tradicional da Índia no dia 22 de Maio, pelas 20h30, no Restaurante Psi. As vagas são limitadas, se deseja participar neste jantar inscreva-se o mais rapidamente possível.
Aproveite os sabores da Índia!



Semana da Índia está prestes a começar




segunda-feira, 4 de maio de 2015

Próxima Semana Cultural em Arroios... Índia!

A Volta ao Mundo em Arroios continua. No mês de Maio, de 19 a 23 de Maio, promovemos a Semana Cultural da Índia. Durante esta semana teremos aulas de hindi, um documentário, a apresentação de um livro, apresentação e workshop de danças tradicionais, workshop de gastronomia, jantar indiano, encontro de discussão sobre a inclusão da comunidade indiana em Portugal e um mercado da Índia.
Fique atento ao programa detalhado que sairá nos próximos dias.